-
1 pārcelšana
n.1. (pār upi) переправа, перевоз2. (uz citu vietu) перевод, перемещение3. (uz citu laiku) перенесениеLKLv59▪ Terminiru переселение celtn.lv (uz citu dzīves vietu)lv pārcelšanās (uz citu dzīves vietu)Kai98▪ EuroTermBank terminiZin, Ek, Rūp, KultRellv transpozīcijaru транспозицияMašB, BūVPru перевод IVMašB, BūVPlv pārcelšana uz citu dzīves vieturu пеpеселение IIzgl, Ped, PedStrru перевод в другой класс; в другое учебное заведениеZin, Ek, Rūp, Aizru переводъek.ģ.ru переселениеUzņ, Ek, Dokru пepeлoжeниeru пepeнeceниeETB▪ Sinonīmilietv.1. pārvadāšana; pārvešana2. pārcēlums; pārvietojums; pārvietošana3. pārvietojums; pārvietošanaT09 -
2 pārcelties
гл.1) общ. (ceļot smagus priekšmetus) надорваться (подымая что-л. тяжелое), (domās) перенестись (мысленно), (domās) переноситься (мысленно), (uz citu dzīves vietu) переселиться, (uz citu dzīves vietu) переселяться, переезжать, переехать -
3 move
[mu:v] 1. verb1) (to (cause to) change position or go from one place to another: He moved his arm; Don't move!; Please move your car.) kustināt; kustēties2) (to change houses: We're moving on Saturday.) pārcelties (uz citu dzīves vietu)3) (to affect the feelings or emotions of: I was deeply moved by the film.) aizkustināt2. noun1) ((in board games) an act of moving a piece: You can win this game in three moves.) gājiens2) (an act of changing homes: How did your move go?) pārcelšanās (uz citu dzīves vietu)•- movable- moveable
- movement
- movie
- moving
- movingly
- get a move on
- make a move
- move along
- move heaven and earth
- move house
- move in
- move off
- move out
- move up
- on the move* * *kustība; gājiens; solis, rīcība; pārvākšanās; kustināt, pārvietot; kustēties; izdarīt gājienu; iekustināt, iedarbināt; aizkustināt; attīstīties; iesniegt; apgrozīties; pārkravāties, pārvākties -
4 pārcelšanās
сущ.общ. (pār upi) переправа, (uz citu dzīves vietu) переезд, переселение -
5 переезд
n1) gener. pārbraukums, pārcelšanās (uz citu dzīves vietu), pārbrauktuve, pārkravāšanās (на другую квартиру)2) liter. pārblīvēt (kaut kam pāri) (через что-л.)* * *braukšana, jāšana, pārbraukšana, pārjāšana, pārcelšanās; pārkravāšanās, pārvākšanās, pāriešana, pārcelšanās, aizbraukšana; brauciens; pārbrauktuve; ceļa posms -
6 переселиться
vgener. pārcelties (uz citu dzīves vietu), ieceļot, pārceļot* * *pārceļot, pāriet dzīvot, apmesties [uz dzīvi], ieceļot, izceļot, nomesties [uz dzīvi], pārvietoties, ienākt, pāriet, pārcelties -
7 переселяться
vgener. pārcelties (uz citu dzīves vietu), ieceļot, pārceļot -
8 move house
(to change one's home or place of residence: They're moving house next week.) pārcelties (uz citu dzīves vietu) -
9 pārcelšanās uz jaunu dzīvokli
▪ Terminiru переселение на новую квартиру celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPlv pārcelšanās uz jaunu dzīvokli uz citu dzīves vieturu пеpеселение на новую кваpтиpуETB
18+
© Академик, 2000-2024
- Обратная связь: Техподдержка, Реклама на сайте
Экспорт словарей на сайты, сделанные на PHP, Joomla, Drupal, WordPress, MODx.